Informations pratiques

Building Bridges 2025 will be held at the Centre International des Conférences de Genève (CICG), 17 rue de Varembé, CH-1202, Geneva. This is a walk away from the Palais des Nations, the United Nations headquarters in Europe.

Le transport individuel est à la charge de chaque participant à la conférence.

Comment se rendre au CICG ?

Le CICG étant situé en plein cœur de Genève internationale, il est facilement accessible par les transports publics genevois, en tramway et en bus :

• Prenez le tram 15 et descendez à l'arrêt «Sismondi». Le lieu se trouve à 3 minutes à pied de l'arrêt de tram.
• Prenez le bus 5 et descendez à l'arrêt «Vermont». Le lieu de l'événement se trouve à 4 minutes à pied de l'arrêt.
• Prenez le bus 8 ou le bus 11 et descendez à l'arrêt « IUT ». Le lieu se trouve à 5 minutes à pied de l'arrêt.
• Prenez le CFF ou CEVA et descendez à « Genève Sécheron». Le lieu se trouve à 7 minutes à pied de l'arrêt.

À Genève, les titres de transport public peuvent être achetés aux distributeurs automatiques situés à la plupart des arrêts, via l'application mobile TPG (Transports Publics Genevois) ou par SMS (envoyez « TPG1 » au 788). Tous les titres de transport standard sont valables 60 minutes et peuvent être utilisés sur l'ensemble du réseau TPG (tramways, bus et bateaux). Pour consulter les horaires en temps réel et planifier vos itinéraires, rendez-vous sur www.tpg.ch.

Si vous venez en voiture, le parking le plus proche est le Parking des Nations. 

Quelles sont les exigences en matière de passeport et de visa pour entrer en Suisse ?

Veuillez vous renseigner auprès de l'ambassade ou du consulat suisse le plus proche pour connaître les formalités de visa. Vous pouvez consulter le site web du Secrétariat d'État aux migrations pour savoir si un visa est requis pour votre séjour en Suisse, mais il est indispensable de vérifier les informations exactes auprès de l'ambassade. L'association Building Bridges ne délivre pas de visas, mais peut fournir des lettres d'invitation à ses membres et aux personnes qu'ils invitent.

Après votre inscription, vous pouvez demander une lettre d'invitation en contactant notre équipe d'inscription à l'adresse registration@buildingbridges.org. Veuillez également vérifier que votre passeport n'expire pas dans les trois mois suivant la date de fin de Building Bridges, soit le 2 octobre 2025.

Comment se rendre de l'aéroport de Genève à la ville de Genève ?

Le moyen le plus rapide et le plus simple de rejoindre la ville de Genève depuis l'aéroport est le train (6 minutes de trajet). Des trains circulent fréquemment entre l'aéroport de Genève et la gare principale, la gare Cornavin. La plupart des lignes de bus et de tramway desservent la gare Cornavin, notamment toutes les lignes à destination du CICG. 

Les bus 5 et 10 circulent également entre l'aéroport et la principale gare ferroviaire, Gare Cornavin. 

Où loger à Genève ?

A selection of hotels in Geneva have kindly offered preferred rates to participants of Building Bridges 2025. These rates are valid for stays between September 29th and October 2nd, 2025 (unless otherwise specified).

• Intercontinental Genève – 5-star Hotel. Located 13 min walking distance from CICG (900m). Book your room here.
• Hotel Royal Manotel – 4-star Hotel. Located 22 min walking distance from CICG (1.5km). Book your room here.
• Hotel Auteuil Geneva – 4-star Hotel. Located 23 min walking distance from CICG (1.6km). Book your room here.
• Hotel Jade Manotel – 3-star Hotel. Located 19 min walking distance from CICG (1.3km). Book your room here.
• Ibis Genève Centre Nations Hotel – 3-star Hotel. Located 12 min walking dstance from CICG (850m). Book your room here. 
• Hotel Eden – 3-star Hotel. Located 16 min walking distance from CICG (1.1km). Book your room here. 

Quelles conditions météorologiques faut-il prévoir à Genève en automne ?

• Les températures diurnes varient entre 17°C et 21°C (63°F à 70°F).
• Les températures nocturnes descendent entre 8°C et 10°C (46°F à 50°F).

Quelles langues sont parlées ?

• La langue officielle de Building Bridges est l'anglais.
• Aucune traduction ne sera fournie.
• Veuillez noter que la langue officielle à Genève est le français, mais que beaucoup de gens parlent également anglais.

Autres informations pratiques ?

• La monnaie locale est le franc suisse (CHF).
• La tension en Suisse, comme dans la plupart des pays d'Europe, est de 230 V/50 Hz.
• Deux types de prises associés sont utilisés, les types C (2 broches) et J (3 broches).

Chiffres utiles

• Taxi +41 22 331 41 33
• Urgence 144
• Police 117
• Service d'incendie 118